1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ

3
00:00:49,500 --> 00:00:51,408
<i>[Identity Verification]</i>

4
00:09:05,542 --> 00:09:09,704
We went to the place
where we held our first concert again

5
00:09:09,704 --> 00:09:14,369
after 10 years of working.

6
00:09:14,369 --> 00:09:18,542
Back then, that stage felt enormous to us.

7
00:09:18,542 --> 00:09:22,494
But this time, we were like,
"Oh, was this stage this small?".

8
00:09:22,494 --> 00:09:25,661
We felt so many different emotions.

9
00:09:25,661 --> 00:09:27,090
It's so nerve-racking.

10
00:09:27,090 --> 00:09:32,353
We got so nervous this time as well.

11
00:09:32,353 --> 00:09:36,833
I don't know why I still get nervous.

12
00:09:36,833 --> 00:09:40,651
Every concert has a different meaning
and each one is special.

13
00:09:40,651 --> 00:09:46,750
But since it was a concert
held after several years,

14
00:09:46,750 --> 00:09:49,653
I guess it became a special concert.

15
00:09:49,653 --> 00:09:52,278
It was mysterious somehow.

16
00:09:52,278 --> 00:09:54,167
When we had our first concert,

17
00:09:54,167 --> 00:09:57,778
we saw the cheering sticks for the
first time when we appeared on stage.

18
00:09:57,778 --> 00:10:02,278
I guess we didn't expect that
we were gonna feel the same emotions

19
00:10:02,278 --> 00:10:05,271
we had when we did our first concert.

20
00:10:07,966 --> 00:10:10,966
I guess you no longer get nervous
because you did a lot of concerts,

21
00:10:10,966 --> 00:10:13,299
but how do you feel?

22
00:10:13,299 --> 00:10:14,695
I'm nervous.

23
00:10:14,695 --> 00:10:17,424
Are you using that concept again?

24
00:10:17,424 --> 00:10:20,882
He's struggling to adjust to it.

25
00:10:20,882 --> 00:10:23,397
I feel nervous 24-7.

26
00:10:25,417 --> 00:10:28,083
Why aren't you saying
something after that?

27
00:10:28,083 --> 00:10:31,976
There should be subtitles
after that and a bit of slow motion.

28
00:10:34,408 --> 00:10:39,161
We've been forgetting about
this sense of nervousness.

29
00:10:39,161 --> 00:10:43,062
But all four of us got
so nervous in this concert.

30
00:10:43,062 --> 00:10:47,570
At the back of the stage
when the opening song begins,

31
00:10:47,570 --> 00:10:50,208
all of us get talkative
when we get nervous, you know?

32
00:10:50,208 --> 00:10:53,984
We were chatting until
right before we appeared on stage.

33
00:10:53,984 --> 00:10:58,167
Everyone thinks that MAMAMOO
doesn't get nervous.

34
00:10:58,167 --> 00:11:01,808
But we get crazy nervous and talkative.

35
00:11:01,808 --> 00:11:05,421
You could obviously see that
we get nervous if you look at us.

36
00:11:05,421 --> 00:11:08,590
In a way, if I was all by myself,
I don't think I would even

37
00:11:08,590 --> 00:11:10,490
be able to overcome that nervousness.

38
00:11:10,490 --> 00:11:12,833
But since I'm with my members,

39
00:11:12,833 --> 00:11:16,285
I get to think that our members would
just smile even if I make mistakes.

40
00:11:16,285 --> 00:11:18,704
I guess I slowly start to relax

41
00:11:18,704 --> 00:11:21,788
because it's not some scary place.

42
00:13:49,521 --> 00:13:52,671
Guys, you know
what's my favorite thing?

43
00:14:31,542 --> 00:14:34,529
For the very first album,
our objective was

44
00:14:34,529 --> 00:14:37,634
to project a distinguished image.

45
00:14:37,634 --> 00:14:42,458
But from the next album,
we kept trying to take a step further and so on.

46
00:14:42,458 --> 00:14:45,197
I'm not sure if the members remember,

47
00:14:45,197 --> 00:14:47,792
but I said that
it's not necessary to win first place.

48
00:14:47,792 --> 00:14:49,318
Even in times when we were doing good.

49
00:14:49,318 --> 00:14:51,633
But I didn't expect that
we'd be this successful.

50
00:14:51,633 --> 00:14:56,281
I went to a broadcasting company
to choreograph another singer.

51
00:14:56,281 --> 00:15:00,865
I remember that all those singers
came out to see MAMAMOO

52
00:15:00,865 --> 00:15:03,281
because they were about to rehearse.

53
00:15:03,281 --> 00:15:06,865
That's how good they were.

54
00:15:06,865 --> 00:15:09,615
To the extent that
other singers recognize their talent.

55
00:15:09,615 --> 00:15:12,865
I guess they matured even more

56
00:15:12,865 --> 00:15:17,511
in terms of skills and maturity.

57
00:15:17,511 --> 00:15:23,906
They're like fine wine that
gives a deep and flavorful taste.

58
00:15:23,906 --> 00:15:27,761
They've become a team with greater depth.

59
00:15:27,761 --> 00:15:30,387
Our members are so talented, you know?

60
00:15:30,387 --> 00:15:33,362
So I thought that our members

61
00:15:33,362 --> 00:15:35,122
would do well wherever they were.

62
00:15:35,122 --> 00:15:38,740
I've never said this to our members,

63
00:15:38,740 --> 00:15:42,020
and I swear I'm not lying.

64
00:15:42,020 --> 00:15:43,990
There's a song named, "Peppermint Chocolate",

65
00:15:43,990 --> 00:15:47,105
and the album cover is a photo of MAMAMOO

66
00:15:47,105 --> 00:15:52,823
standing under a signboard.

67
00:15:52,823 --> 00:15:56,698
I looked at that picture and thought,
nobody can beat these girls

68
00:15:56,698 --> 00:15:58,365
at that time when I saw that.

69
00:15:58,365 --> 00:16:01,281
Our members could also transform

70
00:16:01,281 --> 00:16:04,740
small mistakes on stage
into something fun.

71
00:16:04,740 --> 00:16:10,073
I think they're a team
that does music that's alive.

72
00:16:10,073 --> 00:16:15,073
They're not a team that expresses a standardized frame,
facial expressions, or choreographies,

73
00:16:15,073 --> 00:16:19,198
but one that expresses music
with ad-libs, wit, and quick reactions

74
00:16:19,198 --> 00:16:21,073
in different situations.

75
00:16:21,073 --> 00:16:25,083
I guess that's why their stage
and live performances are vivid and great.

76
00:16:25,083 --> 00:16:26,740
They practice super hard.

77
00:16:26,740 --> 00:16:30,531
I think that the members

78
00:16:30,531 --> 00:16:32,583
work harder than any other new group.

79
00:16:32,583 --> 00:16:37,553
There are many people who think that

80
00:16:37,553 --> 00:16:43,802
their relaxed look on stage comes naturally,
but that's absolutely not the case.

81
00:16:43,802 --> 00:16:48,448
But to seem relaxed and have fun on stage,

82
00:16:48,448 --> 00:16:51,698
they practice for hours.

83
00:16:51,698 --> 00:16:57,823
But they're able to shine on stage

84
00:16:57,823 --> 00:17:00,406
thanks to the skills they honed
for countless hours.

85
00:17:00,406 --> 00:17:03,333
All the members are
involved in producing the album.

86
00:17:03,333 --> 00:17:06,250
That's why they're able to arrange

87
00:17:06,250 --> 00:17:08,567
and express the stories to the fullest
during live performances.

88
00:17:08,567 --> 00:17:11,092
It's what makes them cooler I think.

89
00:17:15,906 --> 00:17:18,636
I get nervous
when we perform "Mr. Ambiguous".

90
00:17:18,636 --> 00:17:22,208
It's the only song that

91
00:17:22,208 --> 00:17:25,198
has kept it's place since our first concert.

92
00:17:25,198 --> 00:17:27,156
It has never been excluded
from the set list.

93
00:17:27,156 --> 00:17:29,417
Just hearing the first few beats

94
00:17:29,417 --> 00:17:32,693
makes me nervous.

95
00:18:04,260 --> 00:18:06,252
Are you guys interested in me?

96
00:20:26,090 --> 00:20:29,365
You guys were
waiting for this for so long, right?

97
00:20:29,365 --> 00:20:31,537
Shout out loud, everyone!

98
00:20:31,537 --> 00:20:34,306
Make some noise!

99
00:26:07,792 --> 00:26:12,854
We got to see you all
after a year and a half.

100
00:26:12,854 --> 00:26:16,875
I'm so happy we got
to have a good time like this.

101
00:26:16,875 --> 00:26:20,792
Although we had a concert last year,
it was online,

102
00:26:20,792 --> 00:26:24,448
we couldn't hear the cheers
and only heard fake ones.

103
00:26:24,448 --> 00:26:28,512
- We even had pre-recorded answers to questions.
- Like, "No".

104
00:26:28,512 --> 00:26:32,708
- "Did you do something?" and "Yes" or "No".
- "No". That's true.

105
00:26:32,708 --> 00:26:34,958
To be honest,
we felt like we had become a cyber group.

106
00:26:34,958 --> 00:26:37,292
- Right.
- It was a little strange, you know?

107
00:26:37,292 --> 00:26:40,286
- It was the least fun concert for us.
- Yes.

108
00:26:40,286 --> 00:26:41,884
- We're so happy now.
- Right.

109
00:26:41,884 --> 00:26:44,096
- Yes, it feels so good.
- That's right.

110
00:26:44,096 --> 00:26:48,156
We are finally
meeting each other again, everyone!

111
00:26:48,156 --> 00:26:50,594
- You all waited for so long too, right?
- Yes!

112
00:26:50,594 --> 00:26:53,865
Okay then, we're gonna continue our
next stage with this mood.

113
00:26:53,865 --> 00:26:55,723
Let's go.

114
00:33:56,531 --> 00:33:58,181
You're mine!

115
00:35:28,197 --> 00:35:30,000
Memories.

116
00:35:30,000 --> 00:35:31,125
Like this.

117
00:35:31,125 --> 00:35:33,823
We should say stuff like, "Scream!".

118
00:35:33,823 --> 00:35:38,156
SOLAR looked diligent
when I first saw her briefly,

119
00:35:38,156 --> 00:35:41,500
so that's why I told her
to be the leader.

120
00:35:41,500 --> 00:35:45,642
We'll have the two dancers dancing over here.

121
00:35:45,642 --> 00:35:47,656
Her actual personality is
perfect for the role of a leader.

122
00:35:47,656 --> 00:35:53,056
She's very diligent, responsible,
and always so passionate.

123
00:35:53,056 --> 00:35:56,476
And she tends to move forward without
turning back once she decides to do something.

124
00:35:56,476 --> 00:35:59,583
The song will stop,
so just keep your positions.

125
00:35:59,583 --> 00:36:03,031
You can say something like, "Let's go".

126
00:36:03,031 --> 00:36:08,531
Her vocal skills are solid
and it's powerful too.

127
00:36:08,531 --> 00:36:13,115
Those are the things that
grab others' attention.

128
00:36:13,115 --> 00:36:17,197
"Pretty fool" is one of
her nicknames.

129
00:36:17,197 --> 00:36:19,708
She's passionate and quite strict.

130
00:36:19,708 --> 00:36:23,667
But she shows a bit of clumsiness too.

131
00:36:23,667 --> 00:36:28,400
That's a cute point of hers for us.

132
00:36:28,400 --> 00:36:31,864
She has a friendly charm.

133
00:36:36,324 --> 00:36:38,323
It's here. Start now.

134
00:36:38,323 --> 00:36:43,115
In my opinion, Yong Sun unni
is the strictest when it comes to self-management.

135
00:36:43,115 --> 00:36:46,365
She tends to keep practicing

136
00:36:46,365 --> 00:36:50,083
on something that she thinks she lacks in.

137
00:36:50,083 --> 00:36:54,500
So even if there's something she's bad at, it won't show on stage.

138
00:36:54,500 --> 00:36:58,667
She does well to make sure it's not obvious.

139
00:36:58,667 --> 00:37:02,509
We'll try again from here.

140
00:37:02,509 --> 00:37:07,698
Usually, Hwasa likes to stay quiet
and listen to music.

141
00:37:07,698 --> 00:37:10,667
But she's so flamboyant on stage.

142
00:37:10,667 --> 00:37:14,500
She's got a duality
about her in the best sense.

143
00:37:14,500 --> 00:37:18,023
It's been that way
since she was a trainee.

144
00:37:19,500 --> 00:37:23,198
- ♪ Congratulations, congratulations ♪
- What is it?

145
00:37:23,198 --> 00:37:30,531
As many know,
her charismatic and proud image on stage

146
00:37:30,531 --> 00:37:34,282
was there since she was a trainee.

147
00:37:34,282 --> 00:37:36,990
So it's very familiar to me.

148
00:37:36,990 --> 00:37:42,625
But people find that interesting
and feel embarrassed somehow.

149
00:37:42,625 --> 00:37:46,083
I guess she's got that unexpected charm.

150
00:37:46,083 --> 00:37:49,198
- Let's try "Starry Night".
- "Starry Night".

151
00:37:49,198 --> 00:37:52,615
There's a way of expression
that only Hwasa does.

152
00:37:52,615 --> 00:37:56,531
She has a thick
and heavy style of singing.

153
00:37:56,531 --> 00:38:00,848
She expresses things sort of rough.

154
00:38:00,848 --> 00:38:02,813
Those are her strengths.

155
00:38:02,813 --> 00:38:05,573
And then, once she starts
singing in falsetto,

156
00:38:05,573 --> 00:38:08,948
she makes quite smooth
and sexy sounds.

157
00:38:08,948 --> 00:38:12,406
She's got such various styles,

158
00:38:12,406 --> 00:38:15,917
that she switches around into.

159
00:38:15,917 --> 00:38:22,083
She tends to get spunky

160
00:38:22,083 --> 00:38:24,740
and tough on stage.

161
00:38:24,740 --> 00:38:28,323
She's good at
leading the performances.

162
00:38:28,323 --> 00:38:33,906
I think that's what makes her
such a charming artist.

163
00:38:33,906 --> 00:38:40,448
She has been a close friend
of mine for over ten years,

164
00:38:40,448 --> 00:38:44,565
so I feel most comfortable when I'm with her.

165
00:38:44,565 --> 00:38:47,729
It really makes me feel like
we went back to the past.

166
00:38:47,729 --> 00:38:51,656
Even when we make silly childish jokes,

167
00:38:51,656 --> 00:38:53,808
it's just fun with Hwasa.

168
00:42:13,708 --> 00:42:16,014
What should I do?

169
00:42:25,389 --> 00:42:27,056
I got 30 points.

170
00:42:27,056 --> 00:42:28,414
Oh!

171
00:42:39,472 --> 00:42:43,081
It took such a long time
for me to memorize this.

172
00:42:48,556 --> 00:42:50,956
Pulling off our outfit was
the hardest part.

173
00:49:34,625 --> 00:49:40,875
First of all, all the songs
we gathered are title songs, right?

174
00:49:40,875 --> 00:49:45,875
I guess I was focused on changing all those
songs into my style within a short period.

175
00:49:45,875 --> 00:49:50,500
Personally, when I put on
Moon Byul unni's oufit,

176
00:49:50,500 --> 00:49:52,500
I couldn't raise my arms!

177
00:49:52,500 --> 00:49:54,500
That's how military uniforms are.

178
00:49:54,500 --> 00:49:57,013
Seriously, while I was performing on stage,

179
00:49:57,013 --> 00:49:59,167
- I wanted to rip everything off.
- Hey!

180
00:49:59,167 --> 00:50:01,750
- I felt so suffocated when dancing.
- Right.

181
00:50:01,750 --> 00:50:05,042
- It was so tight. There was no wiggle room.
- Yes.

182
00:50:05,042 --> 00:50:06,875
The outfit was so tight.

183
00:50:06,875 --> 00:50:09,430
- I felt some joy though.
- Why?

184
00:50:09,430 --> 00:50:10,822
Seeing Hye Jin in an outfit like that.

185
00:50:10,822 --> 00:50:13,125
- Me too!
- I felt ecstatic.

186
00:50:13,125 --> 00:50:15,458
I know what you mean.

187
00:50:15,458 --> 00:50:17,583
But it was so difficult for me
to perform on stage.

188
00:50:17,583 --> 00:50:21,346
Because I couldn't raise my arms
in that outfit.

189
00:50:21,346 --> 00:50:23,125
- I was dancing like this.
- Right.

190
00:50:23,125 --> 00:50:25,750
That's why you danced like this.

191
00:50:25,750 --> 00:50:28,025
- It's normally like this.
- I went like this.

192
00:50:29,083 --> 00:50:31,167
- The ending was CGI.
- Right.

193
00:50:31,167 --> 00:50:32,750
She was doing that only from here.

194
00:50:32,750 --> 00:50:35,831
She was dancing
only with her index finger.

195
00:50:35,831 --> 00:50:38,292
- Like this.
- You're totally right.

196
00:50:38,292 --> 00:50:40,208
Actually, you want me
to tell you something?

197
00:50:40,208 --> 00:50:43,108
She was supposed to wear a
white shirt under that uniform.

198
00:50:43,917 --> 00:50:50,042
It was supposed to show this
white collar here.

199
00:50:50,042 --> 00:50:51,792
- Oh, really?
- I even wore a shirt.

200
00:50:51,792 --> 00:50:52,875
My goodness.

201
00:50:52,875 --> 00:50:55,333
Then let me try to just attach these.

202
00:50:55,333 --> 00:50:57,500
- Only here?
- Yes.

203
00:50:57,500 --> 00:50:59,978
- Oh, if she's gonna do that...
- You're gonna use a trick?

204
00:50:59,978 --> 00:51:04,716
For the solo exchange stage,

205
00:51:04,716 --> 00:51:08,701
I sang Wheein's "Water Color".

206
00:51:08,701 --> 00:51:11,958
I was satisfied with it 20 percent.

207
00:51:11,958 --> 00:51:14,708
But my satisfaction rate kept increasing

208
00:51:14,708 --> 00:51:16,764
with each day I think.

209
00:51:16,764 --> 00:51:19,125
It was because MooMoos loved it,

210
00:51:19,125 --> 00:51:21,534
so I got more confident.

211
00:51:21,534 --> 00:51:24,333
And I guess I was able to
enjoy it with them.

212
00:51:24,333 --> 00:51:28,534
One thing which was difficult for me
when I was preparing this song was

213
00:51:28,534 --> 00:51:31,576
about how to express
that song in the same style.

214
00:51:31,576 --> 00:51:34,659
But I wasn't able to do that well.

215
00:51:34,659 --> 00:51:40,833
So, I tried to make it my own style.

216
00:51:40,833 --> 00:51:46,333
While trying not to interfere with hers.

217
00:51:46,333 --> 00:51:49,826
I guess that was most difficult for me.

218
00:51:49,826 --> 00:51:54,534
I felt like I wasn't able
to make it mine,

219
00:51:54,534 --> 00:51:59,268
I would give 30 out of 100 points.

220
00:52:00,159 --> 00:52:06,142
So, I've been dancing while
taking a shower, eating something,

221
00:52:06,142 --> 00:52:11,534
inside the car,
and while I was using my phone.

222
00:52:11,534 --> 00:52:13,909
But it felt lacking despite all that.

223
00:52:13,909 --> 00:52:18,909
I performed a song called "Twit" by Hwasa.

224
00:52:18,909 --> 00:52:25,659
Hwasa and I have completely
opposite concepts in our team.

225
00:52:25,659 --> 00:52:27,701
Even our spots are at the edge.

226
00:52:27,701 --> 00:52:32,076
To that extent, her concept
rarely overlaps with mine.

227
00:52:32,076 --> 00:52:33,951
And that's why I wanted to try that more.

228
00:52:33,951 --> 00:52:38,868
I guess I was expecting a reaction like,
"Wow, what is this?"

229
00:52:38,868 --> 00:52:40,951
It was most difficult for me
to pull off her outfit.

230
00:52:40,951 --> 00:52:44,417
So, I worked out a little
before I got on stage.

231
00:52:44,417 --> 00:52:46,400
Wheein! You should work out on your abs.

232
00:52:50,034 --> 00:52:51,893
This is so difficult.

233
00:52:52,542 --> 00:52:57,417
Solar said the choreography
isn't that hard.

234
00:52:57,417 --> 00:53:02,031
She said that I'd be able to get it quickly
as it's not that hard.

235
00:53:02,031 --> 00:53:03,958
So, I thought
I'd learn it quickly.

236
00:53:03,958 --> 00:53:08,583
But, there were so many
movements that she forgot about.

237
00:53:08,583 --> 00:53:13,292
I guess that's why it took a long time
for me to memorize all those.

238
00:53:13,292 --> 00:53:17,110
In the end,
I think I finished the stage satisfactorily.

239
00:53:17,110 --> 00:53:19,146
I don't think I can do it.

240
00:53:19,146 --> 00:53:21,443
This part will be in the preview.

241
00:53:21,443 --> 00:53:23,610
I'm going to work hard.

242
00:53:23,610 --> 00:53:25,583
That's what I'm going to do.

243
00:53:25,583 --> 00:53:27,193
Wheein, let's go!
I don't think we can do this.

244
00:53:27,193 --> 00:53:28,635
I'll work hard...

245
00:59:52,583 --> 00:59:54,667
- Proceeding the songs.
- Yes.

246
00:59:54,667 --> 00:59:56,792
I would sing each of those songs

247
00:59:56,792 --> 00:59:59,599
without proceeding in a non-stop way.

248
01:00:02,833 --> 01:00:06,108
Wheein has always been a bit of strategist.

249
01:00:06,108 --> 01:00:09,133
She's quiet and rarely
voices her opinions.

250
01:00:09,133 --> 01:00:11,658
She tends to follow opinions
given by others.

251
01:00:11,658 --> 01:00:14,946
And she quietly accepts
opinions given by the producer.

252
01:00:14,946 --> 01:00:18,848
She's so talented
in both singing and dancing.

253
01:00:18,848 --> 01:00:22,191
It looks like she didn't practice at all,
so I'm always worried when record,

254
01:00:22,191 --> 01:00:23,792
but she has everything memorized.

255
01:00:23,792 --> 01:00:26,597
And her recording time is the shortest too.

256
01:00:26,597 --> 01:00:30,875
I love her tone and voice.

257
01:00:30,875 --> 01:00:34,660
Listening to her sing is
therapeutic to me.

258
01:00:34,660 --> 01:00:37,735
She seems like such a pro on stage.

259
01:00:37,735 --> 01:00:40,308
She always looks perfect.

260
01:00:40,308 --> 01:00:44,041
You should raise it higher
and balance it well.

261
01:00:44,041 --> 01:00:46,352
Oh, you're not supposed to drop this.

262
01:00:46,958 --> 01:00:49,650
Why?

263
01:00:50,928 --> 01:00:53,203
She's very playful off the stage.

264
01:00:53,203 --> 01:00:59,003
She loves playing around
and she's very bright.

265
01:00:59,003 --> 01:01:04,026
I find that very charming about her.

266
01:01:09,875 --> 01:01:13,414
Since she's got excellent
vocal capabilities,

267
01:01:13,414 --> 01:01:17,275
she can express whatever she is given.

268
01:01:17,275 --> 01:01:20,442
If we ask someone
to sing Wheein's part,

269
01:01:20,442 --> 01:01:22,442
everyone would sing it like her.

270
01:01:22,442 --> 01:01:26,784
Her strength is that
she can make anything her own.

271
01:01:26,784 --> 01:01:28,125
- Something like that.
- You'll cover your face

272
01:01:28,125 --> 01:01:30,875
- and pretend to be Hye Jin.
- Yes.

273
01:01:30,875 --> 01:01:33,505
Wheein is

274
01:01:34,417 --> 01:01:36,208
like a pillar.

275
01:01:36,208 --> 01:01:39,333
There's a sense of stability
about her when she's on stage.

276
01:01:39,333 --> 01:01:44,942
Although WHEE IN seems to act
in an easy-going way,

277
01:01:44,942 --> 01:01:49,042
she still takes care of herself well.

278
01:01:49,042 --> 01:01:55,663
She tries not to show
any inconsistencies on stage.

279
01:01:55,663 --> 01:01:59,399
She always tries
to give a perfect performance.

280
01:01:59,399 --> 01:02:01,625
- Maybe one thing could-
- In 1, 2, 3, 4.

281
01:02:01,625 --> 01:02:03,898
- ♪ Black ♪
- That's the one?

282
01:02:03,898 --> 01:02:07,666
Moonbyul has changed the most

283
01:02:07,666 --> 01:02:10,755
out of the four members.

284
01:02:16,173 --> 01:02:19,156
Now, she reveals all of her personality

285
01:02:19,156 --> 01:02:21,587
and performs songs
much more passionately.

286
01:02:21,587 --> 01:02:26,618
In addition to her roles as
a rapper and performer in the team,

287
01:02:26,618 --> 01:02:29,219
she's even great at talking now.

288
01:02:29,219 --> 01:02:33,572
She has changed the most,
and her role has grown a lot.

289
01:02:38,242 --> 01:02:43,617
Moonbyul has a lot of
neutral-looking charm,

290
01:02:43,617 --> 01:02:48,500
like a tomboy.

291
01:02:48,500 --> 01:02:55,367
As I see it, she's got an unusual style,

292
01:02:55,367 --> 01:02:58,833
and in terms of
her clothing styles and others,

293
01:02:58,833 --> 01:03:03,917
she does it so well in matching them
to make herself look better.

294
01:03:03,917 --> 01:03:08,250
She clearly knows how to make the
songs or choreographies

295
01:03:08,250 --> 01:03:12,672
fit perfectly with her on stage.

296
01:03:12,672 --> 01:03:17,409
She's like a five-year-old boy.

297
01:03:17,409 --> 01:03:22,152
She's so playful
and charming in that way.

298
01:03:22,152 --> 01:03:24,542
The chord will change three times.

299
01:03:24,542 --> 01:03:26,375
Does everyone copy?

300
01:03:26,375 --> 01:03:29,625
I personally think that she's
got excellent diction.

301
01:03:29,625 --> 01:03:34,292
So, that's why she can deliver
so clearly when rapping.

302
01:03:34,292 --> 01:03:38,132
I guess people's minds are touched by that.

303
01:03:38,132 --> 01:03:41,899
And also, she expresses her cute charms
in her own way, you know?

304
01:03:41,899 --> 01:03:45,167
Although it's a bit cheesy and tough,

305
01:03:45,167 --> 01:03:48,842
there's a cuteness about it.

306
01:03:48,842 --> 01:03:53,616
She treats me like an older sister
as well as my friend,

307
01:03:53,616 --> 01:03:56,962
so she plays along well
and takes care of me too.

308
01:03:56,962 --> 01:04:01,945
She's like my second oldest sister
who treats me so comfortably.

309
01:04:01,945 --> 01:04:06,470
Moonbyul has an epicene charm.

310
01:04:06,470 --> 01:04:08,742
Her voice tone is a bit low too.

311
01:04:08,742 --> 01:04:11,131
Although she's a rapper
in the team originally,

312
01:04:11,131 --> 01:04:14,409
she's also good at singing
when she's asked to sing, you know?

313
01:04:14,409 --> 01:04:17,242
Moonbyul unni is an artist

314
01:04:17,242 --> 01:04:23,742
who can check the emotions

315
01:04:23,742 --> 01:04:26,917
of our fans at the concert

316
01:04:26,917 --> 01:04:31,617
and can delve into those emotions.

317
01:04:31,617 --> 01:04:35,333
It's not too heavy, and
not too light either.

318
01:04:35,333 --> 01:04:42,555
She's playing an important role of

319
01:04:42,555 --> 01:04:46,617
raising the fans' energy levels
from the center.

320
01:04:46,617 --> 01:04:50,625
When I went to a vocal competition,

321
01:04:50,625 --> 01:04:54,326
the thought that there are instructors
who could teach me all the different genres

322
01:04:54,326 --> 01:04:57,500
made me feel so pleased.
So, it made me think that

323
01:04:57,500 --> 01:05:01,526
they're really close to me, and that
such cool people are beside me

324
01:05:01,526 --> 01:05:03,500
while I was performing in the competition.

325
01:05:03,500 --> 01:05:06,708
Please give us a speaker
so we can monitor our voices.

326
01:05:06,708 --> 01:05:09,517
Can we get two wedges?

327
01:05:16,250 --> 01:05:18,042
I would say it's "Paint Me".

328
01:05:18,042 --> 01:05:21,958
If I ask anyone, "What's the most memorable
song from MAMAMOO's concert?",

329
01:05:21,958 --> 01:05:25,325
everyone I know picks "Paint Me".

330
01:05:25,325 --> 01:05:27,950
They just say that the song
keeps popping up in their heads.

331
01:05:27,950 --> 01:05:30,950
They just say that it's the song
that reminds them of MAMAMOO concert.

332
01:05:30,950 --> 01:05:32,700
It felt so great, you know?

333
01:05:32,700 --> 01:05:36,200
I realized that once again
in the concert this time.

334
01:05:36,200 --> 01:05:39,825
I was like, "Gosh, has "Paint Me" always been this good?
This song is great".

335
01:05:39,825 --> 01:05:44,767
It just makes the singer feel so good
when singing the song.

336
01:09:55,034 --> 01:10:00,667
I guess the song "I Love Too" is
a memorable one.

337
01:10:00,667 --> 01:10:03,842
As for the process
of making the song,

338
01:10:03,842 --> 01:10:10,867
I wrote the lyrics of the chorus
on my birthday and released it in advance,

339
01:10:10,867 --> 01:10:14,117
and Moonbyul wrote the rap part
and revealed it,

340
01:10:14,117 --> 01:10:16,167
followed by Hye Jin writing the lyrics
and revealing it.

341
01:10:16,167 --> 01:10:20,784
The song was completed after
each of us made a part of it, you know?

342
01:10:20,784 --> 01:10:23,325
That's why we feel more
affectionate about this song.

343
01:10:23,325 --> 01:10:27,367
My heart feels painful
when I perform it on stage.

344
01:10:27,367 --> 01:10:32,125
It's the song where I can see
the eyes of MooMoos' most clearly.

345
01:10:32,125 --> 01:10:37,876
When I see their eyes, I could
feel so many different sentiments.

346
01:10:37,876 --> 01:10:41,012
So, this song gives me lots of strength.

347
01:13:50,625 --> 01:13:54,652
It was beyond my imagination this time.

348
01:13:54,652 --> 01:14:00,333
For me, the paper planes
felt quite strange.

349
01:14:00,333 --> 01:14:03,308
I got to feel so many different emotions like,

350
01:14:03,308 --> 01:14:05,875
"Right, there are so many
people who love me".

351
01:14:05,875 --> 01:14:08,958
It was as if the paper planes were
confessing its love for me,

352
01:14:08,958 --> 01:14:12,667
The paper planes were carriers of love.

353
01:14:12,667 --> 01:14:15,910
I felt those emotions
because of that love we got.

354
01:14:15,910 --> 01:14:21,035
In the case of the paper plane event,
it's been a while since we received something like that.

355
01:14:21,035 --> 01:14:22,958
So I wasn't expecting it.

356
01:14:22,958 --> 01:14:26,400
But I got emotional that day,

357
01:14:26,400 --> 01:14:30,633
so I cried
because I couldn't fight back my tears.

358
01:18:48,625 --> 01:18:51,176
Let's sing it together.

359
01:19:54,577 --> 01:19:57,467
It's the driving force
for us on stage,

360
01:19:57,467 --> 01:20:01,191
expressing it in one sentence
has always been hard for me.

361
01:20:01,191 --> 01:20:05,425
They express themselves
so much by saying little things here and there.

362
01:20:05,425 --> 01:20:08,324
Those words obviously
encourage us a ton.

363
01:20:08,324 --> 01:20:12,250
The eyes of MooMoos watching us,

364
01:20:12,250 --> 01:20:17,479
and I guess their presence itself
really gives us strength.

365
01:20:17,479 --> 01:20:22,061
Honestly, I just want to hug them
and hold their hands

366
01:20:22,061 --> 01:20:23,606
when I see them.

367
01:20:23,606 --> 01:20:27,605
We're so grateful that
they've been listening to our songs

368
01:20:27,605 --> 01:20:31,442
and coming to our concerts
for over ten years.

369
01:20:31,442 --> 01:20:35,585
I guess we always feel grateful.

370
01:20:35,585 --> 01:20:40,990
- I can't imagine us separately anymore.
- Exactly.

371
01:20:40,990 --> 01:20:44,374
And as time passes by,

372
01:20:44,374 --> 01:20:48,963
I guess we're trying to understand
and consider each other more.

373
01:20:48,963 --> 01:20:52,933
It feels like we're getting much closer,

374
01:20:52,933 --> 01:20:54,168
so I guess that's good.

375
01:20:54,168 --> 01:20:56,442
Okay then, it's the last one!

376
01:20:57,376 --> 01:20:59,501
It's like the last hashtag.

377
01:20:59,501 --> 01:21:01,751
Last...

378
01:21:01,751 --> 01:21:03,526
Our last performance.

379
01:21:05,292 --> 01:21:10,155
What can we do?
We have to do it.

380
01:21:10,155 --> 01:21:13,180
I got it, the last stage.

381
01:21:14,876 --> 01:21:15,959
What is it?

382
01:21:15,959 --> 01:21:19,751
We've come all the way
to the last concert.

383
01:21:19,751 --> 01:21:22,708
No, they're asking us to share
our feelings.

384
01:21:22,708 --> 01:21:25,439
We have to reflect.

385
01:21:25,439 --> 01:21:30,251
I'm supposed to say what I've felt.

386
01:21:30,251 --> 01:21:32,251
How should we say the last one?

387
01:21:32,251 --> 01:21:35,250
- Last one, last one, last one.
- Let's go, Hye Jin.

388
01:21:35,250 --> 01:21:40,150
♪ Last, last, last one! ♪

389
01:21:40,150 --> 01:21:41,542
♪ <i>It's not the last one</i> ♪

390
01:21:41,542 --> 01:21:43,817
♪ <i>So, don't feel disappointed,
come on, come on</i> ♪

391
01:21:43,817 --> 01:21:45,717
MC, stop!

392
01:21:48,042 --> 01:21:50,376
If you shout loud enough

393
01:21:50,376 --> 01:21:55,167
and if this hall starts shaking,
then we don't know

394
01:21:55,167 --> 01:21:57,042
what might happen.

395
01:21:57,042 --> 01:22:01,108
We would appreciate it
if you continue to look forward to MAMAMOO.

396
01:22:01,108 --> 01:22:06,042
We hope that we could
have many opportunities

397
01:22:06,042 --> 01:22:11,209
for us to breathe and communicate
with you all like this.

398
01:22:11,209 --> 01:22:17,751
With the energy we received today,

399
01:22:17,751 --> 01:22:19,959
we'll do our best on our world tour.

400
01:22:19,959 --> 01:22:21,792
Thank you so much everyone.

401
01:22:21,792 --> 01:22:23,709
- There's no last one for us.
- Everyone is freestyling.

402
01:22:23,709 --> 01:22:28,084
So everyone,
let's enjoy this moment and have fun.

403
01:22:28,084 --> 01:22:30,692
Thank you for coming.

404
01:22:31,417 --> 01:22:33,834
I hope that
we don't get sick,

405
01:22:33,834 --> 01:22:37,459
and make good performances and stages

406
01:22:37,459 --> 01:22:40,876
happily together from now on as well.

407
01:22:40,876 --> 01:22:44,501
Let us see and love each other
a lot from now on as well.

408
01:22:44,501 --> 01:22:46,151
Thank you.

409
01:34:36,875 --> 01:34:38,524
That sounds serious, you know?

410
01:34:38,524 --> 01:34:40,621
"What does the stage mean to me?"

411
01:34:43,292 --> 01:34:45,091
Heart?

412
01:34:47,417 --> 01:34:50,375
Why can I only think of stuff like this?

413
01:34:50,375 --> 01:34:56,417
Even if I get tired, exhausted,
and physically drained,

414
01:34:56,417 --> 01:35:02,596
once I go up on stage,
I feel energized.

415
01:35:02,596 --> 01:35:06,512
It's simple for me. It's my everything.

416
01:35:06,512 --> 01:35:11,970
I sort of want
to stop obsessing so much over it.

417
01:35:11,970 --> 01:35:15,512
I've been living
as if that's all of my life.

418
01:35:15,512 --> 01:35:19,721
To do this job,
you need to think of it lightly.

419
01:35:19,721 --> 01:35:26,208
But I guess I get sick
because I try to bet my everything on it.

420
01:35:26,208 --> 01:35:31,125
To be honest,
it's a love-hate relationship for me.

421
01:35:31,125 --> 01:35:33,849
It can't always be good, right?

422
01:35:33,849 --> 01:35:36,259
Regardless of how much
we like what we're doing.

423
01:35:36,259 --> 01:35:42,210
It's a space were I can express
my charms or energy.

424
01:35:42,210 --> 01:35:46,679
I feel so joyful and happy sometimes,

425
01:35:46,679 --> 01:35:51,804
but sometimes, I get scared
and I want to avoid it.

426
01:35:51,804 --> 01:35:56,970
I guess I feel complicated
emotions about it.

427
01:35:56,970 --> 01:36:03,075
I thought that the stage was
about fear in the beginning.

428
01:36:03,075 --> 01:36:07,333
But that fear has changed to my
joy, anger, sorrow, and pleasure now.

429
01:36:07,333 --> 01:36:09,512
In a way, it became a part of my life.

430
01:36:09,512 --> 01:36:14,721
I guess the stage has become
a part of my life, to the extent that

431
01:36:14,721 --> 01:36:20,954
it would become meaningless
if it disappeared from my life.

432
01:39:48,750 --> 01:39:51,816
- Good. Let's go.
- Okay, let's get going again!

433
01:39:52,625 --> 01:39:54,312
Let's go.

434
01:43:08,894 --> 01:43:12,167
To our members,
I'd obviously like to say that

435
01:43:12,167 --> 01:43:14,375
you guys have been working so hard,

436
01:43:14,375 --> 01:43:18,465
and I think that we're much closer
to each other than

437
01:43:18,465 --> 01:43:22,603
our friends or families, you know?

438
01:43:22,603 --> 01:43:27,167
So that's why I want to say,
let's not change our friendship

439
01:43:27,167 --> 01:43:31,875
and stay together until we're old and gray.

440
01:43:31,875 --> 01:43:38,895
And although my low
and downcast period lasted long,

441
01:43:38,895 --> 01:43:42,667
since I've overcome it a lot now,
I would like to say to myself

442
01:43:42,667 --> 01:43:47,895
to enjoy the small things
in life for my happiness.

443
01:43:47,895 --> 01:43:52,270
Since we've been
seeing each other more than

444
01:43:52,270 --> 01:43:55,228
our families for half of our lives,

445
01:43:55,228 --> 01:43:58,708
my members are aware of some aspects
of mine that even my family wasn't aware of.

446
01:43:58,708 --> 01:44:04,692
Just the fact that they're with me
makes me feel that I'm with someone inside here.

447
01:44:04,692 --> 01:44:07,092
So I want to say to our members

448
01:44:07,092 --> 01:44:10,458
to just continue what we're doing now,

449
01:44:10,458 --> 01:44:15,817
and to me, I want to tell myself to just try,
and quit if it's not fun.

450
01:44:15,817 --> 01:44:22,270
I guess I want to say that
to myself from now on.

451
01:44:22,270 --> 01:44:27,478
Looking into my members' eyes
gives me strength.

452
01:44:27,478 --> 01:44:30,436
Even without them saying anything aloud,

453
01:44:30,436 --> 01:44:34,103
so many words are contained in their eyes.

454
01:44:34,103 --> 01:44:38,520
Although other people
might think that it's nothing special,

455
01:44:38,520 --> 01:44:41,520
but for me, I feel those
ambiguous emotions.

456
01:44:41,520 --> 01:44:45,167
I get so much strength
when I see their eyes.

457
01:44:45,167 --> 01:44:49,077
Because we've become more intimate
with each other than our families and friends.

458
01:44:49,077 --> 01:44:53,105
I want to keep getting along
well each other just like now,

459
01:44:53,105 --> 01:44:58,823
and I hope everyone would be happy.

460
01:44:58,823 --> 01:45:04,053
Regardless of what may happen
or what obstacles get in the way,

461
01:45:04,053 --> 01:45:08,782
I'll always love them in the end.

462
01:45:08,782 --> 01:45:10,833
I want to say that.

463
01:45:10,833 --> 01:45:16,167
And I want to tell myself
to think more simply.

464
01:45:16,167 --> 01:45:18,958
Be more simple.

465
01:45:18,958 --> 01:45:21,250
How can I say this?

466
01:45:21,250 --> 01:45:25,684
I wish I could live by relieving
the burdens inside me.

467
01:45:28,125 --> 01:45:32,000
Alright, there's a cheering method
for this song, everyone.

468
01:45:32,000 --> 01:45:36,880
- It's on the screen, so don't stress.
- You guys have it all memorized, right?

469
01:48:45,625 --> 01:48:50,740
Come on! Let's go!

470
01:48:50,740 --> 01:48:52,740
Guys, do you know "Um Oh Ah Yeh"?

471
01:48:52,740 --> 01:48:53,951
I know!

472
01:48:53,951 --> 01:48:56,158
You're gonna sing it with us, right?

473
01:48:56,750 --> 01:48:57,890
Okay.

474
01:51:51,875 --> 01:51:54,167
Are you having fun?

475
01:51:54,167 --> 01:51:57,484
Make some noise!

476
01:51:58,583 --> 01:52:00,782
MAMAMOO...

477
01:52:00,782 --> 01:52:02,765
Continues on.

478
01:52:43,948 --> 01:52:46,875
Alright, we're gonna introduce
our band members

479
01:52:46,875 --> 01:52:49,525
who played the instruments
fascinatingly until now.

480
01:52:49,525 --> 01:52:50,792
Please give them
a big round of applause.

481
01:52:50,792 --> 01:52:52,650
- Lee Hwa unni!
- Let's go.

482
01:52:59,157 --> 01:53:01,198
Hoon on the bass.

483
01:53:01,198 --> 01:53:03,640
Our cool Hoon oppa!

484
01:53:06,958 --> 01:53:10,333
Jaepil oppa on the guitar.

485
01:53:10,333 --> 01:53:14,941
You're so good, Jaepil.

486
01:53:16,291 --> 01:53:17,503
Alright, the last one.

487
01:53:17,503 --> 01:53:21,465
Our pillar Ha Hyung Joo!

488
01:53:50,115 --> 01:53:53,373
Let us introduce our dancers.

489
01:53:53,373 --> 01:53:54,816
Let's go!

490
01:53:54,816 --> 01:53:59,530
Hyo Jung, Ha Won, Hye Bin! Come on!

491
01:54:14,375 --> 01:54:18,197
Next, Jin Sol and Yeo Reum!

492
01:54:21,125 --> 01:54:24,455
Do Yoon, Nam Gun, Seung Min!

493
01:54:31,375 --> 01:54:34,900
Guys, thank you for coming.

494
01:54:57,618 --> 01:55:01,934
Our group was so thirsty for it.

495
01:55:01,934 --> 01:55:07,626
But we felt so happy,
like it quenched our thirst.

496
01:55:07,626 --> 01:55:12,484
And we're looking forward
to our remaining performances on tour.

497
01:55:12,484 --> 01:55:15,717
Everything that MAMAMOO
has gone through is

498
01:55:15,717 --> 01:55:19,625
in fact very important and meaningful.
We've accomplished something amazing.

499
01:55:19,625 --> 01:55:21,929
But I even I forget that sometimes.

500
01:55:21,929 --> 01:55:25,542
I think it became an opportunity
that reminded me of that once again.

501
01:55:25,542 --> 01:55:29,576
And it feels like the members
realize that every time they perform.

502
01:55:29,576 --> 01:55:32,583
We get to realize that a lot
once we finish doing everything.

503
01:55:32,583 --> 01:55:35,284
So, I guess it's quite meaningful for me.

504
01:55:35,284 --> 01:55:40,417
Our status and everything else
will naturally follow anyway.

505
01:55:40,417 --> 01:55:45,303
We've been gathering our capabilities
to make an influence somehow

506
01:55:45,303 --> 01:55:49,098
for ten years, right?

507
01:55:49,098 --> 01:55:55,476
So, with our experience,
we want to become an artist

508
01:55:55,476 --> 01:56:02,251
that gives positive influences.

509
01:56:02,251 --> 01:56:06,958
We want to sincerely express our music
in different perspectives,

510
01:56:06,958 --> 01:56:11,764
and not by focusing on ourselves only.

511
01:56:11,764 --> 01:56:16,000
I think MAMAMOO
could do it like that from now on.

512
01:56:16,000 --> 01:56:19,921
We're determined
to perform like it's our first time

513
01:56:19,921 --> 01:56:24,667
no matter which country we visit.

514
01:56:24,667 --> 01:56:30,637
I think we should communicate
all the more with our overseas fans

515
01:56:30,637 --> 01:56:34,162
since we didn't see each other

516
01:56:34,162 --> 01:56:36,148
for a much longer time.

517
01:56:36,148 --> 01:56:37,879
We've never been on a world tour,

518
01:56:37,879 --> 01:56:40,833
so many overseas fans
reached out to us.

519
01:56:40,833 --> 01:56:43,875
We feel so grateful

520
01:56:43,875 --> 01:56:48,356
and we said that we're gonna visit them

521
01:56:48,356 --> 01:56:52,298
without setting a date with our fans.

522
01:56:52,298 --> 01:56:57,031
But this time, we can confidently say,
"We'll go see you. Please wait for us".

523
01:56:57,031 --> 01:57:02,223
Which makes me even more excited.

524
01:57:09,353 --> 01:57:11,967
They're the best group

525
01:57:11,967 --> 01:57:17,512
when it comes to dancing,
singing, rapping, and performance.

526
01:57:17,512 --> 01:57:21,766
That's the reason why
I came to like them.

527
01:57:25,125 --> 01:57:29,292
Their styles were completely
different from other idols.

528
01:57:29,292 --> 01:57:33,269
Who would show up with mustaches
from the beginning?

529
01:57:33,269 --> 01:57:35,236
But it was MAMAMOO.

530
01:57:41,000 --> 01:57:44,358
MAMAMOO's songs
are really pleasing to our eyes and ears.

531
01:57:44,358 --> 01:57:47,875
And my body moves with them
whenever I come to their concert.

532
01:57:47,875 --> 01:57:50,009
I just took my CSAT exam.

533
01:57:50,009 --> 01:57:54,092
My stress is completely relieved
after coming to MAMAMOO's concert.

534
01:57:54,092 --> 01:57:58,881
It's the best getting
to spend time with them.

535
01:58:06,083 --> 01:58:10,792
I like MAMAMOO
because they're so charismatic on stage,

536
01:58:10,792 --> 01:58:14,916
with great stage presence and vocals.

537
01:58:14,916 --> 01:58:21,303
I came here all the way
from Malaysia just for MAMAMOO.

538
01:58:25,667 --> 01:58:27,958
Hello, I'm a MooMoo from Singapore.

539
01:58:27,958 --> 01:58:32,858
I like MAMAMOO because they compliment each other so well,
they're like a family.

540
01:58:32,858 --> 01:58:35,549
And it feels really warm to view them.

541
01:58:35,549 --> 01:58:37,491
MAMAMOO, I love you.

542
01:58:39,875 --> 01:58:43,150
MAMAMOO is really pretty,

543
01:58:43,150 --> 01:58:47,679
good at singing, looks so cool,
and I like everything about them.

544
01:58:50,935 --> 01:58:54,126
They're like home,
they're really like my home.

545
01:58:54,126 --> 01:58:58,773
Thanks to MAMAMOO,
I overcome really difficult times,

546
01:58:58,773 --> 01:59:03,384
learned many different things,
and smiled a lot.

547
01:59:03,384 --> 01:59:05,209
MAMAMOO is MAMAMOO.

548
01:59:12,092 --> 01:59:15,909
MAMAMOO is the morning.

549
01:59:23,550 --> 01:59:27,034
MAMAMOO is life.

550
01:59:45,375 --> 01:59:50,884
I hope you guys to stay healthy
while you're on your world tour.

551
01:59:50,884 --> 01:59:54,750
Although I'm in Korea, I hope they would
know that I'll keep cheering for them.

552
01:59:54,750 --> 01:59:56,917
Please work hard on today's concert,

553
01:59:56,917 --> 01:59:59,442
and I'll be cheering for you guys
on your world tour from far away!

554
01:59:59,442 --> 02:00:03,225
Please cheer yourselves up on the world tour
although it must be difficult.

555
02:00:03,225 --> 02:00:04,990
I'll cheer for you.

556
02:00:22,917 --> 02:00:25,842
MAMAMOO! Please visit Australia.

557
02:00:25,842 --> 02:00:27,842
- In 1, 2, 3. Hey!
- Hey!

558
02:00:27,842 --> 02:00:30,968
- Hey!
- Hey!

559
02:00:30,968 --> 02:00:34,694
- Hey!
- In 1, 2, 3. Hey!

560
02:02:07,208 --> 02:02:15,208
<i>[Mamamoo continues on]</i>




